The Infinite in the Finite